age gracelessly

Translations
стареть неуклюже
He seems to age gracelessly, refusing to adapt to any changes.
Он, кажется, стареет неуклюже, отказываясь адаптироваться к любым изменениям.